9月1日是中國穆斯林的傳統節日----古爾邦節！來自德國、印尼、土耳其、馬來西亞等國的中外穆斯林4000多人齊聚在古老的牛街禮拜寺舉行了會禮活動。

市宗教局副局長范寶、市公安局副局長張健、李耀光、市公安局第一總隊政委馬曦初、第十總隊總隊長閆勇、政委馬志強、區委常委、統戰部長王旭、副區長李異、西城分局局長劉國周、政委張毅、西城分局副局長呂延文現場進行安?；顒蝇F場指揮。   

上午8時40分，在市伊協會長、西城區伊協會長薛天利大阿訇的帶領下，全體阿訇和穆斯林群眾一起在悠揚的大贊詞聲中步入莊嚴肅穆禮拜大殿。馬通阿訇誦念《古蘭經》首章，并講臥爾茲，楊東文阿訇為伊瑪目領拜。下拜后全體阿訇和大家一起在禮拜寺東院做“堵阿伊”宰牲。

宰牲是古爾邦節會禮后的一項重要活動。宰牲既是對每個穆斯林為真主而喜所割舍財產的一次考驗，更重要的是借宰牲把真主的慈憫播散在家庭、鄰里和穆斯林兄弟中，讓節日的恩典增加親屬之間的互愛、鄰里之間的互助和穆斯林之間的友誼。牛街是穆斯林聚居區，宗教節日氣氛鮮明，大家借宰牲互贈牛羊肉和傳統美食增進了彼此之間的相互友愛和鄰里關系，也促進了民族團結和地區和諧。

改革開放后，這種節日氣氛隨著生活水平的不斷提高更加濃郁，每逢重大節日首都各族群眾與中外穆斯林一起歡度節日的場面尤為感人，開齋節、宰牲節已經成為地區各族群眾共同的節日、大家歡歌笑語、載歌載舞慶祝佳節，盛大的會禮場面成為牛街一道新的亮麗風景。

如今祖國發展、民族振興，宗教政策得到全面落實，穆斯林和全國人民一起享受著發展帶來的幸福生活。宗教場所全面修繕，歷史上各項設施從未有現在好；穆斯林享受生活、履行宗教功修，滿意度從未有現在高；教職人員愛國愛教，履職盡責從未有現在強。我們相信在習主席為核心的黨中央領導下，國家會更加強大，人民會更加自信，民族會更加自強，中華民族復興一定實現。

日前，市區各相關部門領導來牛街禮拜寺視察工作并看望阿訇和寺管會工作人員。為確保節日有序進行，各相關單位投入大量人力物力，為會禮保駕護航贏得了全體穆斯林的一致贊譽。借此，牛街禮拜寺全體阿訇和廣大穆斯林群眾對各級領導的關懷和為此付出辛勞的全體工作人員表示誠摯的問候和衷心的感謝！

會禮在吉慶祥和中圓滿結束。

最后祈求偉大真主賜福我們的國家、民族！祈求偉大真主賜福所有熱愛和平、維護和平的人們！祈求偉大真主賜福首都、賜福牛街！阿憫！